新—外语系
加入收藏 联系我们

省级一流课程建设

《跨文化交际学》课程简介

作者:  审核人:  发布时间:2022-04-28  来源:

课程名称:跨文化交际

课程类别:专业必修课

适用专业:英语专业

课程沿革:《跨文化交际学》曾是国际学院英语专业选修课程。由于跨文化交际在全球化进程中日益凸显其重要性,因此我院依据新版高等教育教学质量国家标准,将本课程调整为专业必修课。另外,根据学生的实际学情,增加了实践学时,用以加强学生跨文化交际的沟通实践能力,并在新版培养方案中将本课程名称更改为《跨文化交际》。

课程目标:本课程通过对跨文化交际课程的理论学习,跨文化交际案例的分析讨论,提高学生的跨文化交际意识,培养学生的跨文化交际能力,提升学生运用所学知识在跨文化交际过程中分析问题和解决问题的能力。以选文增长学生的跨文化知识,提供每单元所学知识相关推荐阅读书目,为学生进一步学习和研究提供引导。以多样性的课内外活动增加学生跨文化情感体验,进而实现跨文化交际能力的形成和提高,将跨文化知识转化为跨文化交际能力,灵活运用所学理论知识指导跨文化交际实践, 更好地与不同文化身份的人士进行有效适宜的沟通, 促进不同文化之间和谐相处。

主要内容:本课程总体介绍文化与交际、跨文化交际和跨文化交际学的基本知识,着重探讨日常交际中的跨文化交际案例,言语交际中词语的文化内涵与文化思维模式、非言语交际,不同性别在谈话风格、行为习惯、思维方式的文化差异,谈判风格的文化差异,跨文化交往中的幽默认知,中西方文化观的融合以及中西方世界观对宇宙、自然、知识、社会、时间及交际等认识方面上的差异性和互补性。

主要教材: Samovar, L. A. 2000. Communication Between Cultures. Beijing: Foreign Language Teaching and Research Press. 胡文仲. 1999. 跨文化交际学概论[M]. 北京:外语教学与研究出版社.