新—外语系
加入收藏 联系我们

国际学院新闻

外语系举办了学院范围内留学生进课堂特色活动

作者:卓欣莲  审核人:陈德  发布时间:2018-06-22  来源:信息办公室

审核人 陈德

“一年三百六十日,多是横戈马上行”。为了培养具有国际化视野的应用型人才,适应全球化、信息化时代背景下文化交流对专业人才语言素质的要求,外语系立足我院外语教学实际,不顾道阻且长,锐意改革,以求突破,以留学生进课堂活动为契机,推动全院各专业学生的英语学习,提升人才文化素养,增强学生的跨文化交际能力。在“请进来”的思路指引下,从5月23日--6月21日为期五周的留学生进课堂活动日前完美收官。

留学生进课堂活动期间,所有的班级都安排有free talk 环节,中美学生热情而欢喜地互致问候,畅所欲言,互相交流姓名、专业、兴趣爱好、自己的家乡以及家乡的物产、美食、风土人情、大学生活、成长故事、传统文化等。中美学生交谈的话题涉及方方面面,他们在交流中经常会遇到不会表达的词语,由于是面对面,零距离的接触,他们通过身体语言、交际策略等手段有效地完成了会话,交换了彼此的思想。交谈中,也顾及到了中西方文化的差异、中西方礼貌礼仪的差异,“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”,这些都极大地提升了他们实际的跨文化交际的意识与能力。

在此期间,教师们结合自己所带专业班级的特点,有针对性地进行了教学内容的安排与设计。比如美术作品展示、安塞腰鼓、新疆舞表演;讲演中国故事、美国学生学写汉字;英文句子接龙比赛;美国学生修改、点评英语译文;中国象形文字演猜游戏、汉服穿法、惊鸿舞表演等。学生在愉快的课堂互动中,感受了异域文化,开阔了国际视野,在用英语介绍中国文化的过程中,传播了中国文化,增加了民族文化自信。

留学生进课堂活动,让学生们体验到了真实的外语课堂,真切地体会了“学以致用”的重要性,更了解了世界多元文化,同时也提升了教师的专业素养,在为中国学生与留学生搭建了展现自我、相互沟通的平台的道路上,迈出了稳健的步伐,促进了我院外语教学名片化效应,今后,此类活动会越来越多。