12月2日下午，由科研处主办、国际学院承办的“今日的他，明日的你——如何有效平衡教学与科研之间的关系”主题科研沙龙活动在1503教室举行。本次科研沙龙特邀西安邮电大学外国语学院陈瑞哲老师、耿雪老师担任主讲嘉宾。国际学院全体教师参加，共同探讨如何将最新科研成果融入课堂教学，有效促进科研反哺教学。

活动现场

耿雪老师结合自身教学实践，为现场教师分享了学研相长的宝贵经验。她指出，教学与科研二者紧密结合，在教学过程中，教师可以通过课堂教学积累大量数据资源，为科研提供源源不断的创新动力。在科研过程中，教师可以深入挖掘丰富的数据资源，不断提升学术研究水平。她表示，在实际教育教学中增加科研实践模块，通过C-DA创新模式，即“四测、四化、四评价”教学设计框架可以有效推动科研与教学相融合。

陈瑞哲老师就如何平衡教学与科研之间的关系提出三点建议：一是根据自己的兴趣和专长，明确研究方向和目标，制定切实可行的规划，坚持不懈地执行完成；二是精心规划时间分配，提升工作效能，确保教学与科研活动有序推进；三是教师需终身学习，不断接受新知识与新技能，提升自身能力，以适应教学和科研工作的需求。活动现场，参会人员还就文本挖掘、学术话语与数据分析、研究问题与技术核心等问题展开热烈讨论。

本次科研沙龙活动围绕“科研与教学”建立了交流互动平台，教师们分享了攻读博士学位期间的研究进展、以及如何将科研工作中获得的前沿知识与技术融入课堂教学，有助于激发教师科研活力，将科研成果转化为教学资源，不断提升课程质量和教学效果，从而为有效解决教学与科研难以平衡等问题提供参考依据。